For the expected earnings, first determine a value function corresponding to each outcome and apply the discrete expected value process. This gives
\begin{align*}
& \$32600000 \cdot \frac{1}{258,890,850} + \$1000000 \cdot \frac{1}{18,492,204} \\
& + \$5000 \cdot \frac{1}{739,688} + \$500 \cdot \frac{1}{52,835}\\
& + \$50 \cdot \frac{1}{10,720} + \$5 \cdot \frac{1}{766} \\
& + \$5 \cdot \frac{1}{473} + \$2 \cdot \frac{1}{56} + \$1 \cdot \frac{1}{21}\\
& \approx \$0.3013.
\end{align*}
So, the expected payout is approximately 30 cents. Subtracting the cost of playing ($1) indicates that the average winnings per play of the Louisiana Lottery would be -70 cents. So, you would be better off to take, say, 50 cents and just give it to the local school system every time you consider playing this game rather than actually playing.